http://parentblog.jejebear.com/ 私にできる小さなこと。 ja http://parentblog.jejebear.com/?eid=613205 昨年11月にあった、ギフトキャンペーンで贈った物の お礼のお手紙が先日届きました。 いつも○目の手紙 と書いてましたが、だんだん何通目か わからなくなってきた； 今度またちゃんと数えておこう・・・。 プレゼントは、カラーペンとタオルハンカチ。 http://p... お礼のお手紙が先日届きました。

いつも○目の手紙 と書いてましたが、だんだん何通目か
わからなくなってきた；
今度またちゃんと数えておこう・・・。

プレゼントは、カラーペンとタオルハンカチ。
http://parentblog.jejebear.com/?day=20061116
こういうもの↑

あいんちゃんに役立つ物だと喜んでくれていました。
毎日使ってくれているそうです(^-^)
1月に書いてくれた手紙のようで、3月に書いた手紙の内容と 行き違う
ような感じでした。

今日まで、写真を送ろうというキャンペーンがあったのに、すっかり
忘れてしまい、遅れませんでした；残念〜。 ]]> チャイルド 2007-05-14T00:04:22+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=537365 写真のあいんちゃんは、去年の夏頃だと思います。5歳です。 ちょっとお姉ちゃんっぽくなりました(^-^*) 1年間に数回の手紙のやり取りだと、あっという間にお誕生日が やってくる感じ。。。 あと数ヶ月で、あいんちゃんは6歳になります。 最初、紹介してもらった...
写真のあいんちゃんは、去年の夏頃だと思います。5歳です。
ちょっとお姉ちゃんっぽくなりました(^-^*)

1年間に数回の手紙のやり取りだと、あっという間にお誕生日が
やってくる感じ。。。
あと数ヶ月で、あいんちゃんは6歳になります。
最初、紹介してもらった時には、4歳だったから・・・早いなぁ〜
4歳と6歳では大違いだぁ。。。
今は、もっと成長してるんだろうなぁ。

最近来た手紙では、あいんちゃんは、私からのプレゼントを気に入って
いるとのこと。
ハッキリとはわからなかったけれど、なんとなく、前回送った
手紙に貼り付けたベア(←私の作った)の写真が気に入っているんじゃ
ないか？？と思いました。嬉しいなぁ〜。けど、それは別にプレゼント
ではないんだけど；
家族みんなで、私の手紙を楽しみにしているということ。
恥ずかしがり屋さんだった性格は、少し変わってきたそうです。
学校(幼稚園)で、色々なことを学んだからと書かれていました。

私は、いつも手紙を書くときに 身構えていた部分があったけれど、
今回は、極々普通に手紙を書きました。
今年の日本の冬は暖冬だとか、スギ花粉が多く飛び、アレルギーに
悩む人が多くて、自分もそうだ。とか、そんなことを書きました。

ちょっと考えてしまったのは、毎回来る手紙に書かれている
「ベトナムに来てくだい」という言葉。
遠くないものね・・・。だけど無理です。行きたいけれど・・・。
なので、いつも そのことに関しては触れずにいんだけど、またまた
書いてあったので、「行きたいけれど今は無理です」ということを
書きました。
何気なく書いているのかも知れないけれど、もしも、そのことで
傷つけてしまったらイヤだな・・・とも思い
「あいんちゃんに会う事が私の夢でもあります。」ということは
付け加えておきました。ちゃんと伝わるだろうか・・・？

手紙と別に6歳の誕生日プレゼントとカードをおくりました。
去年はカードを手作りしたけれど、今年は忙しくて無理だったので
市販のものを買ってきてしまいました。

↑カード

プレゼントは、キティーちゃんのハンカチ、キティーちゃんのシール
髪留め(パチン留め)。
重量がギリギリだったので、重量オーバーと言われるんじゃないかと
ドキドキでしたが、連絡がないので大丈夫だった模様。
良かった♪ ]]> チャイルド 2007-03-25T12:49:02+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=530926 忙しくて、ずっと書いてませんでした。 その間に、1通の手紙が届き、返事を書き、あいんちゃんへ 6歳のお誕生日プレゼントを送りました。 それらについては、また後日。 昨年度の寄付金は、5万円を超えていました。 これも、私の作品を購入してくださった皆さまの... その間に、1通の手紙が届き、返事を書き、あいんちゃんへ
6歳のお誕生日プレゼントを送りました。
それらについては、また後日。

昨年度の寄付金は、5万円を超えていました。
これも、私の作品を購入してくださった皆さまのおかげです。
ありがとうございました。

今回のプラン・ジャパンの広告メッセージは、わかりやすくて
良いと思う。
国際援助というと、多くの人が、お金や物資を送るものだと
思うだろうし。(もちろん、それも大切だと思いますが)
上手く説明するのが面倒だったけれど(；)

「食べ物をもらうのと、食べ物の作り方を教えてもらうのとでは
違うと思うのです。」

私も これに共感してスポンサーになることを決心しました。 ]]> ペアレント 2007-03-20T20:07:23+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=461832 今日、楽しみにしていた「1年の歩み」が届きました [:嬉しい:] 「一年の歩み」とは、チャイルドの近況や地域での開発プロジェクトの 進捗が報告されるものです。 チャイルドの写真も送られてきます [:ニコニコ:] 今回の写真は、あいんちゃん1人で写ったものと、お母... 「一年の歩み」とは、チャイルドの近況や地域での開発プロジェクトの
進捗が報告されるものです。
チャイルドの写真も送られてきます [:ニコニコ:]

今回の写真は、あいんちゃん1人で写ったものと、お母さんと一緒の
写真でした。撮影時期は8月っぽい。
あいんちゃんは、4歳から5歳ってこんなに違うの〜〜〜 [:びっくり:]
と驚くほど 成長していました。
顔の感じが1つお姉ちゃんになった感じ。(1年経ったから当たり前？)
ぷっくりしたホッペのお肉が、少〜し落ちたように見えます。
うにゃ。可愛いにゃ〜 [:ラブラブ:]
お母さんを見たのは初めて！
結構美人さんで、親しみの持てる笑顔が印象的な人でした。
やっぱり、私より10歳若いと、見た目も若いぞぉ〜〜(笑)
色々調べていると、ベトナムの女性は小柄で、若く見える人が多いとか。
写真では小柄かどうかわからないけれど、若い！

写真の隅に写っていたバイクにHONDAの文字が・・・。
あいんちゃんが手に持っている何かのプラスチック容器にドラエもんが！
同じアジアだし、不思議なことはないけれど、なんとなく・・・
日本ってスゴイな って思った。

そんな日本に住んでる私。
この1年で 何かの役に立てたかな？ ]]> チャイルド 2006-12-29T19:14:01+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=442696 あいんちゃんのスポンサーになって1年が経ちました。 1年間ありがとう と手紙を書こうかな〜と思っています。 先日の、ギフトキャンペーンで送れなかったプレゼントも 一緒に送ろうかな(^-^) 1年間ありがとう と手紙を書こうかな〜と思っています。
先日の、ギフトキャンペーンで送れなかったプレゼントも
一緒に送ろうかな(^-^)

]]> ペアレント 2006-11-29T22:31:03+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=434476 ギフトキャンペーンで、あいんちゃんに送ったものは ↑これ。150gギリギリです。 24色も入ったカラーペンが100円で買えるなんて、スゴイですよね。 見つけた時はラッキー！って感じでした(笑) ホントは、これなら送れるかも〜♪と買ってきては重量オーバーで 遅れな...
↑これ。150gギリギリです。
24色も入ったカラーペンが100円で買えるなんて、スゴイですよね。
見つけた時はラッキー！って感じでした(笑)
ホントは、これなら送れるかも〜♪と買ってきては重量オーバーで
遅れなかった物もあります [:たらーっ:]

カラーペンは絶対に送りたかったのですが、ペンと一緒に買ってきた
お絵かき帳は、さすがに重量オーバー。
私の作品作りに使うスケッチなどに使おう・・・と思います [:モゴモゴ:]
他には、タオルハンカチとシール。ホントに少〜しの重量オーバーで
無理でした。でも、こちらは、50gに満たないので 後日手紙と一緒に
送ろうかな。来年のお誕生日の時でも良いし・・・と思っています。
タオルハンカチが一番高く、300円くらいでした。とっても可愛いので
早く送ってあげたいな〜。

ギフトキャンペーンのギフトって、いつ届くんだろう・・・？
今年中か来年早々なのかな？？
日本のお正月は、ベトナムではテトというお祝いの日だそうです。
喜んでくれると良いな [:ニコニコ:] ]]> ペアレント 2006-11-16T17:51:59+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=427349 ギフトキャンペーンには、24色のカラーペンと、ハンカチ1枚を 送りました。 ハンカチは小さいけれど、タオル地のものです。 どちらも100均で買えるもの〜。 チャイルドに送るギフトには、重量規定だけではなく、500円以内 という決まりがあるのです。 カラーペンな... 送りました。
ハンカチは小さいけれど、タオル地のものです。
どちらも100均で買えるもの〜。
チャイルドに送るギフトには、重量規定だけではなく、500円以内
という決まりがあるのです。
カラーペンなどは、100均以外だと結構高い・・・。
パッケージは可愛いかったりシッカリしたものだけど、それだけで
重量がかかってしまう・・・という感じです。
パッケージやキャラクターの使用料(？)にどれだけお金が掛かって
いるか見えるようです(苦笑)
100均って、どんどん良いものが出てきますね〜。
実際に使ったら どうなのかわからないけれど。。。
ぷーさんとか、プリンセスとか、キティちゃんとかもあるし(^-^)
そういうものは、内容量が少し少なかったりしてるけど(笑)
送ったギフトの写真は撮ったけれど、忙しくて まだ処理してない・・。

後日 忙しさが少し軽減したら 載せたいと思います。

・・・・てか。誰か見てくれてるのか？ここ(笑) ]]> ペアレント 2006-11-06T10:55:15+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=410755 明日は、「世界食料デー」です。 なになに？食料デーって？？？ 「飢え」を考える日。 世界の人々が食糧の重要性を認識し、世界で起きている飢餓や 栄養失調を克服するために協力しあおうと再認識する日。 だそうです。恥ずかしながら 私は知らなかったんです...
なになに？食料デーって？？？

「飢え」を考える日。
世界の人々が食糧の重要性を認識し、世界で起きている飢餓や
栄養失調を克服するために協力しあおうと再認識する日。

だそうです。恥ずかしながら 私は知らなかったんですが；；
年に1日くらい 大人も子どももみんな考えてみてはどうでしょうか。

世界の「飢え」の状況がひと目でわかる ハンガーマップ を
WFP国連世界食糧計画 のサイトで見ることが出来ます。

]]> ペアレント 2006-10-15T15:06:42+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=402311 プラン・ジャパンのギフトキャンペーンが始まります [:おはな:] 通常50gに制限されているチャイルドに送るギフトが、キャンペーン 期間に限り150gまで送ることが出来るのです [:星:] 私がプラン・ジャパンに登録完了したのは、去年の11月末だったので ギフトキャン... 通常50gに制限されているチャイルドに送るギフトが、キャンペーン
期間に限り150gまで送ることが出来るのです [:星:]

私がプラン・ジャパンに登録完了したのは、去年の11月末だったので
ギフトキャンペーンが終わった後でした。
そういうキャンペーンが行われた事を知って、とっても残念に思って
いたのです。
きっと これを機にチャイルドにギフトを送るスポンサーさまも
多いことでしょう。
去年は、あいんちゃんも ちょっぴり 寂しい思いをしたのでは？？
なんて思ったりして。。。

期間が2週間程度なので、遅れないように 準備をしなくちゃ♪
もちろん、キャンペーンと言っても高価な物やかさばる物は送れません。
でも、普段よりも100gも多く送れる！
あいんちゃんは、カラーペンが好きだと書いてあったので、ペンに
しようかな・・・？色鉛筆とか [:ニコニコ:]
お絵かきするノートとかも良いな。塗り絵も楽しいかも？
何が良いかな〜と考えるだけでも わくわくします [:てれちゃう:]

ギフトキャンペーンとは、NEW YEAR’S GREETINGS ということで、
「子どもたちが笑顔で新しい一年が過ごせるよう、たくさんの祈りを
こめてギフトを送りましょう。」というものです。
世界中で国際エクスプレス事業を展開するディー・エイチ・エル・ジャパン
株式会社のご協力をいただいて実施するそうです。 ]]> ペアレント 2006-10-05T01:11:08+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=393647 やっと あいんちゃんへの手紙を送ってきました [:メールピンク:] 今年中に届くかなぁ・・・？もしかしたら、来年になっちゃうかな？ 手紙は長くなっちゃいました [:たらーっ:] 事務局の手引き(？)には、「短く簡潔なものが好まれる」と書いて あったけれど、あいん... 今年中に届くかなぁ・・・？もしかしたら、来年になっちゃうかな？

手紙は長くなっちゃいました [:たらーっ:]
事務局の手引き(？)には、「短く簡潔なものが好まれる」と書いて
あったけれど、あいんちゃんのママからのお手紙は、意外と長いし
3通分もためてしまったので、全て読んだということをわかって欲し
かったので・・・。
本当は、便箋に文章を書くだけにしようと思っていたけれど、文章が
子供宛てという感じではないので、あいんちゃんにも楽しんでもらえ
るように、あいんちゃん用の表紙を作りました [:ニコニコ:]
ただ、厚紙に印刷して文字や吹きだしなどを書いただけですけど。


↑この写真を印刷してある方が、あいんちゃん用
(右上が空いてるのは、スポンサー番号とチャイルド番号を記載するため)
桜柄の便箋に文字だけの方が、手紙の本文(親宛)です。
一番上にあいんちゃん用を置いて、一番後ろに私達の写真を入れた袋を
付けてホッチキスで留めました。

同封した写真は、送ってくれた あいんちゃんの絵を持って写しました。
喜んでくれるかなぁ〜・・・・。
ダンナ曰く、あいんちゃんが写真を見て「あー！逆さまに持ってるぅ」
とか言ったりして(笑)だと。
たしかに、あり得なくないな(笑)。 ]]> チャイルド 2006-09-25T13:22:42+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=391533 3通も届いているお手紙。 こちらから、全然書いてなかったので 只今準備中。 和風の便箋に縦書き・・・と思っていたんですが、どうしても アルファベットが入る事に気付きました。 あいんちゃんの名前を、ひらがなやカタカナにするわけには いかないしね・・・； な... こちらから、全然書いてなかったので 只今準備中。
和風の便箋に縦書き・・・と思っていたんですが、どうしても
アルファベットが入る事に気付きました。
あいんちゃんの名前を、ひらがなやカタカナにするわけには
いかないしね・・・；
なので、用意してしまった和風の縦書き便箋を横にして使います(苦笑)

2通目の手紙で、私達の写真を喜んでくれたようだったので
また写真を送りたいな。と思っています。
が、撮ろうと思っていても いつも忘れてしまう・・・(=＿=;)
早く撮らなくちゃ。

手紙は、3通分の内容に沿ったものにしたので、長くなってしまいます。
簡単に完結に、わかりやすくするのが 結構大変だったぁ。
もう下書きは済んでますが・・・なんか 小学生の作文みたいです(笑)

来週には送れると良いな。。。
そうしないと、今年中に届かなくなっちゃうし(^-^;) ]]> ペアレント 2006-09-22T23:14:17+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=386297 昨日、ベトナムから3通目の手紙が届きました。 あいんちゃんのお誕生日に贈ったもののお礼のようです [:ニコニコ:] 親愛なるワタナベご夫妻様 初めに、私の家族と○○Anhはあなたとご家族がお元気でお幸せで いらっしゃるようにお祈りしています。 ○○Anhはプレゼ... あいんちゃんのお誕生日に贈ったもののお礼のようです [:ニコニコ:]


親愛なるワタナベご夫妻様

初めに、私の家族と○○Anhはあなたとご家族がお元気でお幸せで
いらっしゃるようにお祈りしています。
○○Anhはプレゼントをとても喜んでいます。
Anhの誕生日にプレゼントを送ってくださったことを感謝申し上げ
たいと思います。
Anhは夏休みです。学校は8月に始まります。
夏にはホウオウボクの花がたくさん咲きます。
最後に、あなたとご家族のご健康とお幸せをお祈りします。
あなたからのお便りをお待ちしています。

心を込めて

チャイルドの母の○○○ ○○ Thuy が書きました

** 一部抜粋 ** ]]> チャイルド 2006-09-17T12:56:11+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=369375 昨日載せた あいんちゃんの絵。 何を作ったのか 閃いちゃいました [:ひらめき:] パッと見は、私にはヨットに見えてしまったんですが、 どうしても、別の何かではないのか・・・という思いが あったので、ジーーーーっと見ていました。 そしたら、見えてきましたよ(... 何を作ったのか 閃いちゃいました [:ひらめき:]

パッと見は、私にはヨットに見えてしまったんですが、
どうしても、別の何かではないのか・・・という思いが
あったので、ジーーーーっと見ていました。
そしたら、見えてきましたよ(笑)

ベトナムの農民がかぶっている帽子！
正式名はわからないけれど。これ↓

(プラン･ジャパン資料より)

あいんちゃんの両親は農業をしているし、最初にプランから
いただいた、村の様子を記した資料にも、この帽子をかぶった
人が新茶摘みをしている人が載っていました。


どうやら、三角の帽子部分の下に太めのヒモが付いていて
そこを頭に引っ掛けて被っているようです。
と、これだ！！と思ったらスッキリ(笑)

あいんちゃんの両親は、手紙にも書いてあったように、農業を
していて、お茶も作っています。
と、いうことは、いつもお父さんやお母さんが被っていて
とても身近にある物だったんですね [:ニコニコ:]
やはり、ベトナムの子供らしい絵だったんだ[:おはな:]
それに、ホントに これ(帽子)だとすると、とっても上手 [:拍手:]

ほんの少し、文化の違い(？)を感じた瞬間でした。 ]]> チャイルド 2006-08-25T23:30:24+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=368493 はじめて届いた あいんちゃんの手作りの絵です [:嬉しい:] A4サイズの紙の真ん中に ぽてん と貼り付けてありました(笑) 綺麗な色を使い可愛らしいです [:拍手:] 何に見えますか？ ヨットかな？？？ あいんちゃんの村は、山の中のはずなので 実物のヨットを見る...

A4サイズの紙の真ん中に ぽてん と貼り付けてありました(笑)
綺麗な色を使い可愛らしいです [:拍手:]

何に見えますか？
ヨットかな？？？
あいんちゃんの村は、山の中のはずなので 実物のヨットを見る
機会は少ないと思うんですが・・・。
でも、テレビを見てるみたいだから 知らないこともないかな？
もしかしたら、全く別の何かかも知れませんね。
とりあえず、紙の上下を考えると この方向が正しいんですが、
もしかしたら逆かも？と思い 逆さにしてみたりもしてみました。
そうするとバッグにも見えるんですねー(笑)
横に向けると 全く何かわかりません・・・ [:たらーっ:] ]]> チャイルド 2006-08-24T20:44:30+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人) http://parentblog.jejebear.com/?eid=367760 先日↓に載せてた、写真と一緒に2通目のお手紙が届きました。 もちろん、今回も あいんちゃんのお母さんからです [:嬉しい:] スポンサー：ワタナベご夫妻様 今日はあなた方からのお手紙と写真を受け取り、Anhも家族も 喜んでいます。写真中々いいですね。 おふた... もちろん、今回も あいんちゃんのお母さんからです [:嬉しい:]


スポンサー：ワタナベご夫妻様
今日はあなた方からのお手紙と写真を受け取り、Anhも家族も
喜んでいます。写真中々いいですね。
おふた方とも健康そうで、また美しく見えます。
Anhはいつも写真のあなた方にキスをしています。
ご厚意を感謝しています。
今Anhは幼稚園に通っています。中々お行儀も良いのですが、
まだ恥ずかしがり屋さんです。
彼女は仲間と歌ったり、マネをしたり、お絵かきをしたりするのが
好きなようです。また、テレビの子供番組には熱中しています。
他には人形遊び、着替えごっこ、カラーペンが好きです。
Anhの両親は畑で働いています。農業で、お茶も栽培しています。
両親は農作業でいつも忙しくしています。中々きつい仕事です。
今年の気候は厳しく、良い収穫は期待できません。
敬具
Anhの母、○○○ ○○ Thuy より
P.S. Ahnの誕生日に撮った写真を同封

** 一部抜粋 ** ]]> チャイルド 2006-08-23T22:13:22+09:00 YUKARI (管理人) YUKARI (管理人)